Леонид Каганов (ex_ex_lleo6) wrote in lj_russian,
Леонид Каганов
ex_ex_lleo6
lj_russian

Слушайте, а что это за шедевр перевода?

http://lleo.aha.ru/sup/lj/?item=1:64

Мне ничего на ум не приходит, что бы переводилось с американского на русский именно так. Разве что... среднестатистический член в миллиметрах? :)
Subscribe

  • больше 100%

    Сделал все свои разделы. Заодно доделал оставшиеся 40, 131, 256 и две новые строки Sev.3. Итого: 40 ( оригинал) 131 ( оригинал) 219 (…

  • (no subject)

    Saved: /community/index.bml.main2 100% Спасибо всем, кто сделал это возможным и давайте теперь сделаем эти 100% не формальными, а настоящими и…

  • Sev. 3

    Беру недавно появившиеся в интерфейсе строки: /support/encodings.bml.edit.text2 /support/encodings.bml.groups.text2 crumb.changeemail…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments