http://lleo.aha.ru/sup/lj/?item=1:64
Мне ничего на ум не приходит, что бы переводилось с американского на русский именно так. Разве что... среднестатистический член в миллиметрах? :)
http://www.livejournal.com/support/see_request.bml?id=937220 Важные замечания: Поддержка Живого Журнала — открытый проект, поддерживаемый…
Посмотрел на http://www.livejournal.com/shop/view.bml?item=vgift Исправил: pay.vgift.clover "Клевер наудачу" -> "Клевер на удачу".…
Коллеги, отчего при зачислении юзеров в сообщество на кнопке написано "Обновить настройки"? По-английски там "Update settings". Imho, должно быть…