Настоящiй Индѣецъ (muchacho) wrote in lj_russian,
Настоящiй Индѣецъ
muchacho
lj_russian

/allpics.bml.current

Current Pictures - лучше не "Текущие картинки", а "Имеющиеся картинки" или "загруженные картинки". Текущие - это по отношению к чему-то преходящему, а картинки никуда не денутся, если не трогать.
/allpics.bml.edit
"Если хотите, можно изменить ключевые слова..." несогласованно выглядит... Может, так: "Если хотите, можете изменить..."? Или выбросить оборот целиком, оставить только "Изменить...".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 5 comments