Serge Aksёnov (sergeax) wrote in lj_russian,
Serge Aksёnov
sergeax
lj_russian

Текучка

Поправил изменившуюся строчку /community/create.bml.label.createcomm

Заменил в ее переводе Seattle Community на сообщество русскоязычных пользователей ЖЖ - мне кажется, это адекватно и разумно, причем дважды - чтобы случайно зашедший русскоязычный человек быстрее натолкнулся на своих, и плюс было бы некорректно отправлять его в качестве примера в какое-то американское комьюнити, посвященное вечеринкам в Сиэтле ;)

Да, на будущее - линки и вообще HTML-тэги в ЖЖ должны быть набраны только маленькими буквами (для совместимости со стандартами DHTML/XHTML).

Кто переводил FAQ #30 (про текстовые сообщения)? Там что-то поменялось.
Subscribe

  • больше 100%

    Сделал все свои разделы. Заодно доделал оставшиеся 40, 131, 256 и две новые строки Sev.3. Итого: 40 ( оригинал) 131 ( оригинал) 219 (…

  • (no subject)

    Saved: /community/index.bml.main2 100% Спасибо всем, кто сделал это возможным и давайте теперь сделаем эти 100% не формальными, а настоящими и…

  • Перекличка

    99 вопросов severity 1, которые нужно сделать: 2 6 16 19 27 30 33 36 38 46 47 49 50 51 60 61 67 69 70 72 73 75 76 78 79 82…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments