2. Ниже будут просьбы. Кому не лень - займитесь, пожалуйста. Я просто уже больше двух суток не спала - могла бы редактировать, пересилила бы себя, но увы.
Итак, как-то я случайно забрела на http://www.livejournal.com/paidaccounts/
Мои заметки:
- А у нас слова в таблице нынче переводить не модно?
Продолжительность / 12 months / 6 months / 2 months - может быть, кто-нибудь сделает над собой усилие и исправит на слово "месяц" в правильном падеже?
- Больше картинок пользователя
Платные пользователи могут загрузить до 10 (исправьте, пожалуйста, на число 15) собственных картинок. В то время как обычные пользователи - только 3.
- Ну и последнее.
Кому оставлены куски на английском языке? То есть придет новый человек на LiveJournal и пусть сам разбирается?
What's the status of my paid account?
You can review the status of any of your paid accounts by checking the Paid Account Status page.
и
Так какие замечательные возможности я получу?
Check out our Features by Account Type comparison chart.
Все. Я спать.