Serge Aksёnov (sergeax) wrote in lj_russian,
Serge Aksёnov
sergeax
lj_russian

Давненько не брал я в руки шашки...

Причесал перевод страницы "Для разработчиков". Стилистика, конечно, хромала на обе ноги. И, кстати, "Вы" или "вы"? Как=то давно обсудалди, но к чему пришли — не помню.

NB: Обновил пару элементов с Sev. 1. Хочу напомнить на правах аксакала :), что мы не ищем дешёвой популярности, и если вы решили "перевести" или "обновить перевод" заголовка статьи FAQ — потрудитесь сделать тоже самое и с текстом статьи. Благо для вас diff'ы сделали :)
Subscribe

  • Подарочки

    Посмотрел на http://www.livejournal.com/shop/view.bml?item=vgift Исправил: pay.vgift.clover "Клевер наудачу" -> "Клевер на удачу".…

  • (no subject)

    Коллеги, отчего при зачислении юзеров в сообщество на кнопке написано "Обновить настройки"? По-английски там "Update settings". Imho, должно быть…

  • sev 1

    [faq] 262.3summary [faq] 263.3summary

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment