Oleg "Rowaa[SR13]" V. Volkov (rowaasr13) wrote in lj_russian,
Oleg "Rowaa[SR13]" V. Volkov
rowaasr13
lj_russian

  • Music:

/customize/index.bml.s2.related.links.about

Поменял явно ошибочное "Некоторые стили могут включатся в Ваш список ссылок." -> "Некоторые стили могут включать ваш список ссылок."

Также сильно хочу поменять
"Установите набор изображений настроения Вашего журнала." -> "Установка набора изображений, символизирующих ваше настроение." и
"Установите название Вашего журнала и другие свойства." -> "Установка названия вашего журнала и прочих настроек.",
что я и сделаю, если не поступит возражений.
Subscribe

  • HTML tags

    erra предлагает переводить тэги HTML как метки, аргументируя это так: «чем HTML tag лучше/хуже entry tag? Всё метки. Не пора ли…

  • Voice posts

    Сохранил 183 и 185 вопросы, переведённые erra. Пока — с минимальной правкой, но нам нужно определиться, как переводить voice posts. В…

  • Nudge

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments