Anton Volnuhin (anton) wrote in lj_russian,
Anton Volnuhin
anton
lj_russian

Кстати

Раз уж привилегии пока не установлены, а команда уже набралась и все, судя по последним записям в сообществе, жаждут переводить ;), можно поступить пока так: переводить жж и перевод или постить комментариями к этой записи, или отправлять мне на e-mail, а я уже сохраню его в Language Editor.

Главное, чтобы несколько человек не переводили одно и то же, так что давайте для начала разделим зоны ответственности - скажем, по разделам FAQ. Пишите здесь, какой раздел вы будете переводить.

UPDATE: Теперь эта запись служит для разделения зон ответственности переводчиков.
Tags: div, history
Subscribe

  • больше 100%

    Сделал все свои разделы. Заодно доделал оставшиеся 40, 131, 256 и две новые строки Sev.3. Итого: 40 ( оригинал) 131 ( оригинал) 219 (…

  • (no subject)

    Saved: /community/index.bml.main2 100% Спасибо всем, кто сделал это возможным и давайте теперь сделаем эти 100% не формальными, а настоящими и…

  • Sev. 3

    Беру недавно появившиеся в интерфейсе строки: /support/encodings.bml.edit.text2 /support/encodings.bml.groups.text2 crumb.changeemail…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 72 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • больше 100%

    Сделал все свои разделы. Заодно доделал оставшиеся 40, 131, 256 и две новые строки Sev.3. Итого: 40 ( оригинал) 131 ( оригинал) 219 (…

  • (no subject)

    Saved: /community/index.bml.main2 100% Спасибо всем, кто сделал это возможным и давайте теперь сделаем эти 100% не формальными, а настоящими и…

  • Sev. 3

    Беру недавно появившиеся в интерфейсе строки: /support/encodings.bml.edit.text2 /support/encodings.bml.groups.text2 crumb.changeemail…